• 沈阳翻译公司

口译服务

口译概况
随着经济全球化的快速发展,跨国公司在中国境内召开的国际会议也日益增多。相关行业数据显示,2015年在中国境内召开的国际会议,已超过4万场,主要在北京、上海、广州、深圳等经济较发达城市召开。
当前,口译翻译主要分为两大类型:一、以能够进行同声传译、交替传译为主的多层次译员需求,二、因国际会议沟通的特定形式而衍生出的设备服务需求,如同传设备、音响设备、音频设备等等。

口译服务类型
思达禹域口译优势
制定本土化的整体项目解决方案
专利说明书、产品说明书、行业标准、技术标准、设计规范、可行性研究报告安装手册、维修手册、零部件手册、工艺流程等。
科学协调翻译项目
在同客户充分沟通后,结合自身长期服务于国内外客户所累积的丰富经验,为客户量身定制服务计划。大型同传或重要性的会议,我们将配备具有丰富经验的项目人员驻场协助。
降低自聘译员的综合成本
译员需掌握专业技能、熟悉行业背景、具备丰富的经验。客户方如果自聘译员,通常会出现匹配难度大,耗费人力和时间,常出现语音障碍、设备障碍、翻译经验不足等问题。
严格控制可能发生的风险
译员对当地风俗文化的深刻了解以及个性能力如沟通能力等,通常会为口译项目带来附加价值、提升客户满意度。
口译译员筛选流程
(1)思达禹域口译专员深入了解客户用人需要,进行“客户需求分析"
(2)思达禹域口译专员结合客户用人时间安排,向客户提供服务计划
(3)思达禹域口译专员结合客户岗位需要对备选人员进行初步面试,评定译员综合能力
(4)思达禹域口译专员挑选适合备选人员简历分批次提供给客户筛选
(5)思达禹域口译专员、客户、备选人员进行三方通话面试,选定人员
(6)思达禹域口译专员对客户选定的人员进行岗前培训
(7)思达禹域口译专员派驻人员到客户现场提供服务,思达禹域科技与客户对派驻人员进行联合管理
售后承诺
思达禹域科技有限公司希望与客户建立彼此长期愉快的合作,本公司产品和服务的品质与专业,保证让客户满意。如果您对译文有疑问,思达禹域承诺负责提供有效解决方案,绝无后顾之忧。
友情链接: 1StopAsia海外官网 1StopAsia海外博客
公司简介 公司资质 笔译服务 口译服务 视频服务 桌面排版 本地化服务 合作企业
扫一扫关注
思达禹域公众号
024-31407107
地址: 辽宁省沈阳市皇姑区塔湾街7号甲(塔湾街7号甲)2031-006室
手机: 13624219395, 15604052559
Copyright © 辽ICP备2024042362号-1 辽宁思达禹域科技有限公司(辽ICP备2024042362号-1) 版权所有